حقوق الإنسان في أوغندا造句
造句与例句
手机版
- لجنة حقوق الإنسان في أوغندا
乌干达人权委员会 - 78- ذكّرت لجنة حقوق الإنسان في أوغندا بأن نوعية التعليم الابتدائي والتعليم الثانوي سيئة.
UHRC指出，中小学的教育质量不高。 - وقدمت مفوضية حقوق الإنسان في أوغندا التدريب للمساعدين القانونين على مكافحة العنف الجنسي.
人权高专办乌干达办事处为法律助理进行性暴力问题的培训。 - 56- وذكرت لجنة حقوق الإنسان في أوغندا أن بعض الأشخاص، كالسجناء مثلاً، لا يمكنهم التصويت حتى الآن.
UHRC指出，一些人(例如：囚犯)仍然没有投票权。 - عضو لجنة الاتصال بين المنظمات غير الحكومية العاملة في مجال حقوق الإنسان ومنظمة حقوق الإنسان في أوغندا
1997年 人权非政府组织和乌干达人权联络委员会的成员 - 60- ذكرت لجنة حقوق الإنسان في أوغندا أن التمتع بشروط العمل العادلة والمؤاتية يبقى تحدياً مطروحاً.
UHRC指出，享有公正的和有利的劳动条件仍然是一项挑战。 - 69- وأعربت لجنة حقوق الإنسان في أوغندا عن قلقها لعدم وجود أي قانون ملائم يتعلق بالحق في الصحة(126).
UHRC对于没有适当的关于健康权利的法律的情况感到关注。 - كذلك تشارك لجنة حقوق الإنسان في أوغندا في فعاليات ينظمها المجتمع المدني لتعزيز الروابط بين المدافعين.
乌干达人权委员会还参与了民间团体举办的加强与维权者联系的活动。 - 4- ولتقييم نظام حقوق الإنسان في أوغندا بشكل صحيح، يتعين استعراضه من منظور حقوق الإنسان داخلياً وإقليمياً ودولياً.
为了评价乌干达的人权状况，将沿袭国内、区域和国际人权观点进行审查。 - 10- ذكرت لجنة حقوق الإنسان في أوغندا أنه يلزم تعزيز شتى آليات حماية حقوق الإنسان بما في ذلك المحاكم والمجتمع المدني(20).
UHRC指出，有必要加强各种保护人权的机制(其中包括：法院和民间社会)。 20 - 2- وأوصت الورقة المشتركة 8 ولجنة حقوق الإنسان في أوغندا ومرصد حقوق الإنسان بالتصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب(3).
2 2. 共同意见8(JS8)、乌干达人权委员会以及HRW建议批准《禁止酷刑公约任择议定书》。 3 - 66- وأعربت لجنة حقوق الإنسان في أوغندا عن خشيتها من أن هناك حالات فقر مدقع ما زالت قائمة في البلد ونقص في الأغذية في أنحاء من أوغندا(121).
UHRC对以下情况表示关注：在乌干达的部分地区仍然存在食物严重短缺的现象。 121 - ودعمت المفوضية أيضا لجنة حقوق الإنسان في أوغندا بتقديم التوجيه من توثيق الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان التي ارتكبت خلال النزاع في شمال أوغندا.
人权高专办还支持乌干达人权委员会，在记录乌干达北部冲突期间严重侵犯人权行为方面提供指导。 - وسيتولى مكتب مفوضية حقوق الإنسان في أوغندا إنشاء فريق عامل مخصص يهتم بقضايا العدالة الانتقالية ويتناولها بالفعل في عمله.
人权高专办驻乌干达办事处将专门成立一个专门的工作组，由对过渡时期司法问题感兴趣及已经从事这方面工作的人组成。 - وقال إن البرنامج الإنمائي سيواصل أنشطته في مجال حقوق الإنسان في أوغندا وفي سائر البلدان في أفريقيا، وأن البرنامج سيسهم في وضع نهج على مستوى القطاعات الشاملة لأنشطة الحكم.
开发计划署会继续在乌干达和非洲其他国家开展人权领域的活动。 该组织将参与施政活动中的全部门办法。 - وتتضمن مشاريع التعاون التقني في الوقت الراهن المشاريع التي تعالجها لجان حقوق الإنسان في أوغندا ورواندا وملاوي ومنغوليا، والمدعي العام في إكوادور.
目前开展的一些技术合作项目包括同马拉维、蒙古、卢旺达和乌干达人权委员会以及同厄瓜多尔保卫人民组织开展的项目。 - 55- وتفيد التقارير بأن أعضاء وموظفي لجنة حقوق الإنسان في أوغندا يتمتعون بالحصانة من الدعاوى المدنية عن أي عمل يقومون به بحسن نية عند أدائهم لمهامهم الرسمية.
据报道，乌干达人权委员会的成员和工作人员在履行公务中秉着诚信原则采取的任何行动都享有民事诉讼豁免。 - (4) وترحب اللجنة أيضاً بإنشاء لجنة حقوق الإنسان في أوغندا في عام 1996 ومنحها سلطات معالجة انتهاكات حقوق الإنسان وسعيها إلى الالتزام بمبادئ باريس.
(4) 委员会还欢迎于1996年成立了乌干达人权委员会，该委员会拥有处理违反人权事件的职权，并且把《巴黎原则》作为指导方针。 - وساهمت لجنة حقوق الإنسان في أوغندا في تعزيز مهارات التوعية الخاصة بالمدافعين، وقامت من خلال شركات استراتيجية، بتأمين مشاركة المدافعين ومنظماتهم في فعاليات ودورات تدريبية نظمتها اللجنة.
乌干达人权委员会加强了维权者的倡导技能，同时通过缔结战略伙伴关系还让维权者及其组织参与了委员会主办的各种活动和培训班。 - (د) أن تتعاون بنشاط مع لجنة حقوق الإنسان في أوغندا وأن تحدد معها وسائل قيام اللجنة بدور نشط في رصد حالة المشردين داخلياً والمساعدة في تحديد الحلول؛
(d) 与乌干达人权委员会积极合作，并共同确定该委员会可以如何在监督国内流离失所者的境况和协助确定解决办法方面发挥积极的作用；
- 更多造句： 1 2
如何用حقوق الإنسان في أوغندا造句，用حقوق الإنسان في أوغندا造句，用حقوق الإنسان في أوغندا造句和حقوق الإنسان في أوغندا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。